Hola, He fet un script que converteix les llistes de paraules del TERMCAT a un fitxer de text, amb l'intenció de passar-lo posteriorment a format dict. El podeu trobar aquí: http://personal.telefonica.terra.es/web/eac/termcat2dict Jo ho he provat amb la secció de informàtica i comunicacions i he de reconèixer que va bastant bé :-) encara que el resultat s'ha de repassar a mà. Crea una cosa així: ---- lidar, m. (Telecomunicacions) Radar que utilitza senyals de làser. en lidar es lidar, lídar fr lidar sodar, m. (Telecomunicacions) Radar que utilitza senyals acústics. en sodar es sodar fr sodar busca, f. Sin. compl. punter, m. (Informàtica) Símbol que apareix a la pantalla, generalment en forma de fletxa, que indica els moviments del ratolí o de qualsevol altre dispositiu de diàleg. en pointer es puntero fr pointeur ---- Requereix bash, wget, lynx i grep (>= 2.4.2). Per fer-lo anar heu d'editar la variable "URL" i posar-hi una URL que apunti a una pàgina del TERMCAT amb una llista de paraules (aneu al tanto amb això perquè anirà seguint tots els enllaços d'aquesta pàgina). La variable DIRHTML és el directori on es guarden els fitxers HTML amb les definicions. A mi m'ha funcionat, però sobretot vigileu, perquè només l'he provat en el meu ordinador. Jo m'he quedat encallat en aquest punt. He intentat convertir la llista a dict (amb el dictfmt) però no me'n acabo de sortir. Potser s'haurà de canviar el format. -- Ernest Adrogué eadrogue(at)gmx.net GnuPG key Id: 1024D/16A6375D 2001-12-30