[GNU TP: ca]assignar un'altra traduccio